RESEÑA: Room on the Broom de Julia Donaldson y Axel Scheffler

¡FELIZ MARTES, CHICOS Y CHICAS!

¿Qué tal se presenta la semana? ¿Hemos oído que algunos ya estáis cansados tras las fiestas del fin de semana? Y es que sí, aunque Halloween se celebra oficialmente hoy, hay quien ya se ha marcado una fiestecita estos días.

Hay muchos que todavía se resisten a dejarse llevar por esta fiesta, sobre todo los adultos, apelando a que no es algo nuestro y no es para celebrar, pero cuando se trata de hablar de niños la cosa es muy diferente. Ellos sí que sienten verdadera pasión por este día. Es una excusa más para disfrazarse, jugar y pasárselo bien, así que nosotros desde aquí queremos aprovechar esta fecha para presentaros un libro la mar de divertido, pero eso sí, esta vez en inglés. Se trata de "Room on the Broom" de Julia Donaldson y Axel Scheffler. Pero tenemos buenas noticias. Si os gusta, podréis encontrarlo bajo su título en español "Como mola tu escoba". ¿Qué nos decís? Tiene buena pinta, ¿no? Pues seguid leyendo que os contamos. 

FICHA TÉCNICA:

Título: Room on the Broom

Autora: Julia Donaldson

Ilustrador: Axel Scheffler

Editorial: Macmillan

Páginas: 32

ISBN: 978-1-4472-0263-9

SINOPSIS:

Hubo una vez una bruja que volaba con su gata, pero el viento le arranca primero el gorro, luego el lazo y la vara. En cada ocasión, la bruja aterriza para recoger lo que se le ha caído y se hace amiga de un perro, un loro y una rana. A todos les mola su escoba y le piden volar en ella. La generosidad de la bruja se verá recompensada cuando un terrible dragón esté a punto de comérsela.

Vale, Halloween ha llegado, y a muchos no le gustan estas fiestas ni montar estos tinglados, pero ¿por qué no celebrarlo contando un divertido cuento a nuestros niños y niñas? Hay muchos cuentos para leer durante esta fiesta, a cada cual más divertido o aterrador, pero como en Abracitos de papel queremos que sea apto para todos los públicos nos hemos decantado por "Room on te Broom".

"Room on the Broom" es obra de Julia Donalson y Axel Scheffler autores de "El Grúfalo" un éxito de ventas en Inglaterra al cual no paran de unirse adeptos, y es que no es para menos. Por aquí nos encanta

Nos encontramos ante una historia rimada, lo que la hace muy atractiva para los niños y niñas. También está basada en la repetición y en la acumulación de personajes. A medida que avanza la historia a la bruja se le van cayendo cosas y según vuelve a recuperar los objetos encuentra también a nuevos personajes.

La historia al ser rimada tiene musicalidad, y como ya he dicho anteriormente es algo que gusta mucho a los peques. Es cierto que la traducciónn de "Room on the broom" a "Como mola tu escoba" también está bastante bien y con ritmillo. Esto no ocurre con otros libros de la autora como por ejemplo con "El Grúfalo, que dependiendo de la editorial tiene una versión que apenas rima.

Lo que más nos ha gustado:

• Las ilustraciones. 
• La rima y la acumulación de personajes.
• La estructura permite la participación de los niños y niñas en la narración de la historia. 

Nuestra opinión sobre el libro. 

Nuestra opinión sobre el libro es muy buena, ya que nos gusta mucho la estructura que tiene. La acumulación de personajes y que ciertas partes se vayan repitiendo a lo largo de la historia ayuda mucho a que los niños puedan participar. Se anticipan a lo que viene, y a ellos eso les encanta. 

Además, es una buena oportunidad para trabajar con el inglés. No pretendemos que con este cuento sean unos auténticos expertos, pero a través del juego y la lectura se va haciendo oído y empiezan a sonar algunas cosillas. Los niños son esponjas y lo captan absolutamente todo, por lo que creemos que puede ser una oportunidad fantástica para introducir el inglés en nuestras lecturas con los peques.

Por último decir que nos ha encantado la imagen que se da de esta bruja. Estamos acostumbrados a verlas como señoras malvadas, que no hacen nada bueno, y no, hay que derribar el mito. Aquí nos encontramos ante una amable y generosa bruja que verá recompensado todo lo bueno que hace a lo largo de la historia, por lo que en este divertido cuento también podremos sacar algunos valores muy importantes para inculcar en los más peques. 

¿Y vosotros? ¿Qué pensáis de Room on the broom? Esperamos que os guste mucho, y aunque sea un día que hoy viene a cuento, recordad que es apta para cualquier día del año. Nos vemos mañana de nuevo por aquí. Hasta entonces, muchos muchos muchos...

RESEÑA "El camino a casa" de Katie Cotton y Sarah Jacoby - Hércules de Ediciones.

FELIZ JUEVES, CHICOS Y CHICAS.

Pensábamos publicar esta entrada el viernes, pero hoy hemos llegado a los ¡100 seguidores en facebook! Así que hemos decidido daros las gracias a todos y a todas a modo de reseña. 

¿Qué tal la semana? Por aquí las temperaturas tan agradables de estos días han hecho que podamos salirnos al solecito a leer un buen libro y no morir en el intento, como ocurría en los meses de verano. ¡Qué alegría de verdad! Se disfruta tantísimo así. ¿Queréis saber que libro hemos tenido entre nuestras manos? ¡Vamos!

FICHA TÉCNICA:

Título: El camino a casa

Autora: Katie Cotton

Ilustradora: Sarah Jacoby

Editorial: Hércules de Ediciones

Páginas: 32

ISBN: 978-84-946502-8-4

Encuadernación: Holandesa y tapa dura 

SINOPSIS:

Cuando el invierno se acerca, un pájaro huye con su pollito, un ratón construye un nido para su hijo y los conejos se escapan de los lobos que vagan por los bosques al oscurecer. El camino a casa es largo y duro, pero los animales se tienen los unos a los otros en esta meditación poética sobre la naturaleza, la supervivencia y el amor.

Cuando Hércules de Ediciones nos propuso conocer esta maravillosa historia no tuvimos que pensarlo mucho. ¡Y acertamos totalmente! Somos muy fans de los libros relacionados con la familia, el amor y la naturaleza, etc. Y "El camino a casa" lo tiene absolutamente todo.

Es un libro rimado y muy poético, con un mensaje bastante tierno y dulce que hace referencia a que lo importante no es el lugar mientras se esté con la familia. Nos ha encantado. Actualmente estamos ante un mundo plural y diverso. Hay muchos tipos de familias, en muchos lugares, con distintas condiciones, y hay que enseñarles a los peques que la familia es un valor fundamental. Aunque no lo parezca los niños y niñas se dan cuenta de absolutamente todo, ven y oyen comentarios, y a veces surgen esas dudas sobre por qué la familia de su amigo es diferente a la suya. Pues bien, es importante hablar con ellos el tema de que siempre que haya amor, respeto, educación y cariño no debe importar que una familia tenga dos papás, o dos mamás, o simplemente que viva en un lugar o en otro (sí, nosotros hemos escuchado decir a nuestros primos pequeños "Claro, la familia de X es mejor porque vive en una casa y nosotros en un piso"). No. Hay que educar en la importancia de eso: la familia y el amor.

Pero yo creo que no tiene porque ser únicamente dedicado a la familia. También puede ir para esa gente que queremos como los amigos. Y es que los amigos son una parte fundamental en el desarrollo socioafectivo de los niños y niñas, y tener en cuenta que si estamos juntos y hay cariño no importa tanto el lugar, pues también es bonito recalcarlo.

Respecto a las ilustraciones tenemos que decir que son una auténtica maravilla. ¡Magia diríamos nosotros! Son muy tiernas y en unos tonos que le dan mucha expresividad al libro. ¿Por qué? Puedes recrearte en las imágenes y sentirte un poco parte de ese bonito bosque donde esos animalitos habitan. ¡Ay, los bosques! ¡Qué lugares tan mágicos! 

El hecho de que se trabaje desde la naturaleza, desde la grandeza de un bosque, de toda la vida que tiene, nos parece espectacular. Es una manera fantástica de enseñar desde pequeños a cuidar el medio en el que vivimos y no atacarlo como estamos viendo que ocurre últimamente. 

Para nosotros ha sido una maravilla tener acceso a esta novedad de la editorial y queremos que la conozcáis porque es increíble. 

Lo que más nos ha gustado:

• Las ilustraciones tan coloridas que tiene. 
• La historia, el verso y su rima.
• El mensaje y los valores de la historia. 
• La encuadernación tan exquisita y con tanto detalle.

¿Cómo podemos trabajar este libro?

El álbum ilustrado "El camino a casa” es una de esas historias que tienen muchas posibilidades de trabajo.  Nosotros sobre todo nos centraríamos en el trabajo de la familia, el amor, el cariño, pero también del bosque. 

Es fundamental que los niños vean el valor de la familia y los amigos, que sepan que en ellos pueden encontrar cariño, afecto, ese calor que nos hace falta, y es una oportunidad fantástica si estamos en un aula para conocer como son las familias de nuestros niños y niñas. En los tiempos que corren podemos ver familias de todo tipo, y todas son igual de fantásticas y maravillosas, siempre que, tal y como hemos dicho antes, en ellas haya amor, cariño, respeto.

Es por ello que nosotros proponemos trabajar en el aula con los distintos tipos de familia y conocer a las familias de los niños y niñas del aula. Como son, donde viven, que hace a su familia especial, que les hace sentir ese calor, que hacen ellos para que sus padres sientan ese calor, etc. 

En casa es muy importante también que reflexionemos sobre lo bueno que nos pasa cada día cuando estamos en familia. A veces a los gestos cotidianos no le damos importancia, pero es bonito que los niños vayan viendo poquito a poco que la familia tiene unas cosas buenas, que vemos como normales, pero que son las que verdaderamente nos hacen felices. 

Respecto al bosque, personalmente nos entristece mucho toda la situación que se ha vivido en las últimas semanas, en las que los bosques han sido devorados por las llamas. ¿Que sería de los cuentos sin sus bosques? Pues eso. Hay que enseñar a los niños que el bosque es el hogar de muchos. Hay que hacerles reflexionar, que ellos vean y sean conscientes de que atacar al bosque es atacar a las familias de animales que viven ahí, así como a las plantas que tanto bien nos hacen. 

Nuestra opinión sobre el libro. 

TOTALMENTE RECOMENDABLE. Es un álbum ilustrado precioso, muy dulce, poético pero con un mensaje muy claro, y que no es solamente apto para niños y niñas, sino para los mayores. Volvamos a recuperar esa unión a nuestros seres queridos, a esos que nos quieren, porque desde luego  ese lugar donde hay amor, respeto y cariño es el mejor lugar donde todos y cada uno de nosotros debemos vivir.

Eso sí, es un libro para leer juntos, en familia, hablando, interpretando, porque al ser en verso si que puede que a los más pequeños les cueste pillar el mensaje, pero sin duda merece la pena compartir este álbum con ellos.

¿Dónde adquirir "El camino a casa"?

Podéis encontrar "El camino a casa" y adquirirlo en la página web de la editorial. Pinchando sobre el título del libro os lleva a él directamente, aunque nos consta haberlo visto en otras plataformas. 

Esperemos que os haya gustado mucho esta novedad editorial, y dar las gracias a Hércules de Ediciones por permitirnos adentrarnos en este maravilloso bosque y conocer su historia. 

Nada chicos y chicas, nos leemos pronto. Nunca nos olvidamos de mandaros muchos muchos muchos...

RESEÑA "¡Salte quien pueda! de Agnès de Lestrade y Annick Masson

Hola a todos y a todas. ¡Feliz viernes! Ya estamos de vuelta por aquí, y hoy os traemos una historia muuuuuuy peculiar, pero que nos ha encantado. ¿Queréis saber de que se trata? Pues seguid leyendo, porque os aseguro que no tiene desperdicio. 

FICHA TÉCNICA:

Título: ¡Salte quien pueda"

Autor: Agnès de Lestrade

Ilustradora: Annick Masson

Editorial: Tramuntana

Páginas: 32

ISBN: 978-84-16578-38-2

Formato: Tapa dura
Edad recomendada: 4-7 años

Sinopsis:
Yo soy el más feliz de la tierra ¡cuando me acurruco en la melena de mi caballo preferido! ¡Pues sí, yo soy un piojo! Y tengo un súper caballo. ¡Venga, arre, caballito! ¡Un libro sobre los piojos, que te hará rascar de la risa!

Nos encontramos ante un álbum ilustrado con un tema cuanto menos curioso. ¿Quién no ha sentido ese picor en la cabeza al hablar de piojos? Porque nosotros desde luego sí. Todos los años en el cole llegaba ese momento en el que venían a entregarnos el papelito donde se informaba a las familias de que la pediculosis había llegado al cole. Y es que aunque sea un tema que no sea un tema agradable, los "pipis" siempre están presente en los años escolares, y a veces incluso más allá. Por eso este libro nos parece tan genial para trabajar el tema.

En este álbum podremos conocer de primera mano y de manera muy amena y divertida la historia de un piojo y su caballo. ¡Y vaya piojo! Sus dimensiones asustarían a cualquiera. El piojo va siempre en la cabeza del niño al cole, a la piscina y a todas partes. Nos muestra como el niño lo siente en la  cabeza tanto a él como a otros piojos, y eso le pone nervioso. Pero todo de una manera natural y cercana. Como debe ser.

Las ilustraciones son geniales. Nos parecen muy dulces, pero también increíblemente divertidas. El libro también tiene muy poquito texto, lo que nos permite dramatizar y personalizar la historia muy a nuestra manera. ¿No os parece esto genial?

Creemos que es uno de esos libros que se deben tener en cualquier aula de infantil y quizás también en los primeros cursos de primaria. Ya he mencionado antes que el momento "los piojos han llegado" es muy angustioso en algunas ocasiones, y ¡Salte quien pueda! llega para tratarlo con naturalidad, quitándole hierro al asunto, o mejor dicho restándole dramatismo.

Desde nuestro punto de vista también ayuda mucho a no encasillar a las personas que  creemos que pueden tener piojos, porque como veremos a medida que pasa el libro todo podemos coger estos indeseables bichitos.

Lo que más nos ha gustado:

• Las ilustraciones. 
• Poco texto. 
• Posibilidad de dramatizar la historia a nuestra manera. Añadiendo y personalizandola. 

Lo que menos nos ha gustado:

• La metáfora del caballo es complicada de entender según la edad y madurez de los niños. 

¿Cómo podemos trabajar este libro?

¡Salte quien pueda! es un libro para tener tanto en casa como en el cole. Como ya hemos dicho los piojos por mucho que sea un tema odioso y que nos ponga nerviosos, es un tema muy normal y hay que tratarlo con naturalidad, no estigmatizar y sobre todo no vivirlo como algo traumático. 

Es por ello que una vez leído el libro, dramatizado y después de habernos reído mucho con esta divertida historia proponemos hablar con nuestros peques sobre qué son los piojos, cómo prevenirlos, lo que podemos hacer si tenemos piojos, pero ojo siempre desde el respeto y la naturalidad. 

Nuestra opinión sobre el libro. 

Nuestra opinión sobre el libro es fantástica. Es muy divertido, los peques se ríen mucho y sobre todo se trabaja un tema que a veces difícil de tratar, que hay quien prefiere ocultarlo por el miedo al rechazo, que se vive como algo verdaderamente horrible, etc. de manera muy cercana. Los niños y niñas se reirán un montón con esta historia y podrán entender mejor que pasa en sus cabecitas cuando estos "traviesos" bichitos vienen a hacerles una visita.

Es una libro genial, ¿verdad? Y ya os decimos de primera mano que es súper divertido y que a los peques les encanta. Nos hemos reído mucho contándolo. Os dejo el enlace por si queréis echarle un vistazo.

https://www.boolino.es/es/libros-cuentos/salte-quien-pueda/

¿Y vosotros? ¿Qué pensáis de esta historia? Espero que no os esté picando la cabeza tanto como a nosotros al escribir este post, porque de verdad, es hablar de piojos y el picor parece que llega solo, ¿eh? Feliz fin de semana. Y ya sabéis, os mandamos muchos muchos muchos...